Ah... Berlim....

Trem e metrô são os transportes mais práticos em Berlim

Ir de um canto a outro de trem ou metrô é muito fácil -e mesmo prazeroso- quando se trata de uma metrópole como Berlim. Tudo muito limpo, rápido e organizado, com previsão de horário para chegada de cada um e itinerário eletrônico em quase todas as plataformas.

 
Trecho da rua Unter den Linden, caminho para o portão de Brandemburgo, em Berlim
Nas estações, é possível comprar tíquetes que servem para um, três ou sete dias consecutivos, que podem ser usados quantas vezes for preciso em qualquer um desses dois meios de transporte.

Depois de se irritar um tanto com o caixa eletrônico que vende o tíquete -no caso daqueles que não têm informações em inglês-, não se esqueça de validá-lo nas máquinas vermelhas instaladas nas plataformas.

Não há roleta ou cobrador. Guardinhas fazem uma ronda pelos vagões, de tempos em tempos, pedindo para ver a passagem. A dica é deixá-la sempre à mão, no bolso ou na carteira, para evitar o mico de ser expulso do trem porque não a encontrou na hora da abordagem.

As estações estão por toda a cidade. Por isso, além do guia de ruas, ande sempre com o mapa das linhas de trem (indicadas por "S") e de metrô (indicadas por "U").

Apesar de todas as vantagens do transporte público e de sempre haver uma estação perto do ponto turístico que se deseja conhecer, o melhor a fazer na cidade é bater perna.

Para visitar o portão de Brandemburgo, o Tiergarden e o Reichstag, por exemplo, que são bastante próximos uns dos outros, será um desperdício descer na estação de trem Unter den Linden, que fica a poucos metros dessas atrações.

Mapas em punho, desça bem antes e caminhe na longa rua que dá nome à estação, uma das mais famosas de Berlim, para contemplar os prédios restaurados depois da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), seus restaurantes, lojas e cafés.

Paradas literárias

Estando na Unter den Linden, aproveite para garimpar na barraca de livros da Humboldt Universität (www.hu-berlin.de). Em frente ao portão, há tendas de vendedores de livros de segunda mão.

Em 1938, por não aceitar judeus, a universidade rejeitou a matrícula de Marcel Reich-Ranicki, considerado o papa da crítica literária alemã.

No ano passado, a instituição reconheceu publicamente a injustiça, dando a ele o título de doutor honoris causa.

Outra parada para amantes da literatura são as bibliotecas públicas da cidade (http://staatsbibliothek-berlin.de). A que fica na Unter den Linden foi construída entre 1903 e 1914 e abriga parte do acervo de mais de seis milhões de volumes. O passeio por essa rua vai revelar também o Neue Wache, memorial para as guerras e a ditadura.  

Veja Também: 
 
Renovada, capital alemã atrai interessados em cultura
Transporte em Berlim inclui bonde, riquixá alemão e Trabant
Alemães serão o povo com mais turistas no mundo em 2008
LIVRARIA: Série ensina inglês, espanhol, japonês e outras línguas em 15 minutos ao dia
Livraria

Saiba mais sobre a Ilha dos Museus em Berlim
Veja vocabulário básico em alemão para viagem
Guia visual mostra e descreve o que há de melhor na Alemanha, da cultura à história



Bairro turístico em Berlim reúne hotéis descolados e chiques

Charlottenburg fica na parte ocidental de Berlim. Nos anos 20 era o centro da vida artística da cidade, status que perdeu no tempo da Guerra Fria. É a área preferida dos turistas, mas não necessariamente a melhor.

Rainer Jensen/Efe
Uma opção "cool" para se hospedar é o Hotel Q!, um templo do design modernista. Em seus 77 quartos só há linhas curvas. Niemeyer iria adorar.

O Ku'damm 101 tem estilo semelhante, e em cada andar é possível ver o esquema cromático de Le Corbusier. O café da manhã é recheado de delícias orgânicas em copinhos.

Um endereço mais exclusivo é o Brandenburger Hof, discreto cinco estrelas com tapetes Missoni, abajures Chanel e poltronas Moroso. E para quem busca requinte, o Schlosshotel im Grunewald oferece um ambiente do século 19 decorado por Karl Lagerfeld. A Kaiser Suite é favorita de celebridades do mundo político e artístico.

No bairro fica o melhor restaurante italiano de Berlim, o Ana e Bruno. A loja de departamento KaDeWe é uma meca de consumo --e o melhor de tudo fica no último andar, consagrado à gastronomia.

Confira algumas opções:

HOTEL Q!
Diária para o casal: 129, com café
www.loock-hotels.com

KU'DAMM 101
Diária para o casal: 108, com café
www.kudamm101.com

Brandenburger Hof
Diária para o casal: 290, com café
www.brandenburger-hof.com

SCHLOSSHOTEL IM GRUNEWALD
Diária para o casal: 300, com café
www.schlosshotelberlin.com


E para o final de semana, essa delícia !

Estrogonofe de Chocolate

INGREDIENTES
- 1 lata de leite condensado
- 1 colher (sopa) de manteiga
- 6 colheres (sopa) de chocolate em pó
- 1 lata de creme de leite
- 150g de nozes
- 1 tablete de chocolate (200g)
- 1 cálice de licor de chocolate ou rum

MODO DE FAZER
Em um panela coloque o leite condensado, manteiga e o chocolate em pó. Mexa até abter um brigadeiro meio mole. Desligue e acrescente o creme de leite (sem soro) e o licor. Misture para
que os ingredientes se agreguem. Acrescente as nozes picadas e, depois de frio, junte o chocolate picado. Leve para gelar. Sirva com sorvete de sua preferência.


HUMMMMM !!!!!